¡Sí que se puede! Desde dentro de tu cuenta, tienes que ir a "Mis suscripciones" y darle click en editar el producto que necesites hacer el cambio de frecuencia. Se abrirá un resumen de la suscripción donde aparecerá un recuadro con la fecha antigua que estaba suscrito, así que habrá que darle encima de la fecha y se abrirá un calendario donde podrás elegir la nueva fecha seleccionada.